Cosmos
Sectional sofa
Client tecninova
The term «cosmopolitan city» is used to refer to absolutely open world cities, where people from different parts of the world live and different cultures coexist, it is something that speaks very positively of them, since they host a wide cultural diversity. , which together with their own natural and historical characteristics, makes them even more attractive as places of visit to enjoy its monuments, its gastronomy, its history and its natural charm.
El término “ciudad cosmopolita” se usa para hacer referencia a ciudades del mundo absolutamente abiertas, donde viven personas de diferentes partes del mundo y conviven diferentes culturas, algo que habla muy positivamente de ellas, ya que acogen en su seno una amplia diversidad cultural, que unida a sus propias características naturales e históricas, las hace aún más atractivas como lugares de visita para disfrutar de sus monumentos, su gastronomía, su historia y su encanto natural.
国际大都市 «一词指的是绝对开放的世界城市，来自世界各地的人们在这里生活，不同的文化在这里共存。再加上其自身的自然和历史特点，使其作为享受古迹、美食、历史和自然魅力的旅游胜地更具吸引力。
The Cosmos modular sofa takes as a reference that open and multicultural character of cosmopolitan cities to create an upholstery collection inspired by the skyline of those cities that are synonymous with design, creativity, all kinds of cultures and ways of life.
El sofá modular Cosmos toma como referencia ese carácter abierto y multicultural de las ciudades cosmopolitas para crear una colección de tapicería inspirada en el skyline de esas ciudades que son sinónimo de diseño, de creatividad, de todo tipo de culturas y modos de vida.
Architectural shapes
With linear and architectural shapes inspired by the skylines of the great cosmopolitan cities, the sofa is characterized by its great versatility and adaptability to all types of spaces thanks to its variety of modules and accessories, as well as the possibility of combining fabrics and leathers that stand out that mix of cultures and give character to this collection.
Formas arquitectónicas
De formas lineales y arquitectónicas inspiradas en los skylines de las grandes ciudades cosmpolitas, el sofá se caracteriza por su gran versatilidad y adaptabilidad a todo tipo de espacios gracias a la gran variedad de módulos y accesorios, además de la posibilidad de combinar todo tipo de telas y pieles que remarcan esa mezcla de culturas y le confieren el carácter a esta colección.
