Niu
Swing
Client musola
Niu refers to the concave-shaped be that birds suspend from tress. A shelter created by intertwined twigs and vegetation. Taking this natural element as a reference, we was inspired to create a unique and iconic piece that fits in with Musola’s fresh style and Mediterranean and colourful philosophy.
Niu es el lecho de forma c´oncava que las aves suspenden de los árboles. Lo construyen entrelazando ramas y hierbas. Tomando como referencia este elemento de la naturaleza nos inspiramos para crear una pieza única e icónica que encaja con el espíritu fresco y la filosofía mediterránea y colorista de Musola.
牛是指鸟类悬挂在树上的凹形物体。树枝和植被交织在一起，形成了一个庇护所。以这一自然元素为参考，我们获得灵感，设计出一款独特的标志性作品，与 Musola 的清新风格和地中海色彩哲学相契合。
Light and organic structure
The stainless steel tube intertwines to form the swing’s structure, supporting the seat and upholstered backrest with concave shapes that bring conform and visual lightness.
Estructura liviana y orgánica
El tubo de acero inoxidable se entrelaza para formar la estructura del columpio, sirviendo de soporte al asiento y al respaldo tapizado de formas cóncavas que aportan comodidad y ligereza visual.
Relaxing movement
The swing can be suspended from any fixed support or from the specifically designed support: a parabola-shaped structure that frames and highlights it, allowing us to enjoy the relaxing movement of this very Mediterranean piece.
Movimiento relajante
El columpio puede colgarse de cualquier soporte fijo o del soporte diseñado específicamente, una estructura en forma de parábola que lo enmarca y lo resalta, y que nos permite disfrutar del relajante movimiento de esta pieza tan mediterránea.
